Hvordan svare på hilsener på engelsk? Hvordan svare på "Hvordan har du det?", "Hva skjer?" og andre lignende spørsmål Hvordan er du på russisk

Mark: Veldig bra, takk. Og du?

Jane: Jeg "har det bra også." title="">Svar (klikk) Dr. Watson: Hei, er .......Mr Morrison? Mr Morrison: Ja, ................... Dr Watson: Mitt navn er Dr Watson. Mr Morrison: Å, ja. Hvordan...............? Dr Watson:............?

– korte, uforpliktende samtaler, også med fremmede, for eksempel i heis eller i kø. For å starte en samtale stiller folk kjente spørsmål som "Hvordan har du det?" eller «Hvordan går det».

Vet du hvordan du skal svare dem? Selvfølgelig, "Jeg har det bra" - tross alt er det ikke vanlig å klage, og ingen er interessert i dine saker og bekymringer. Men du kan finne på noe annet, legg til variasjon i standardsvaret.

Hvordan har du det?

• Fint. Korthet er sjelen til vidd. Ved å begrense deg til én «bot» sender du et tydelig signal om at du ikke har tenkt å fortsette samtalen.
• Ikke verst. Høres litt vennligere ut.
• Bra takk. Dette er et formelt svar - akkurat for å svare en fremmed som en kelner på en restaurant.
• Veldig bra, takk Et ideelt riktig svar fra et grammatisk synspunkt, fordi spørsmålet "hvordan" krever et adverbsvar. Selv om det generelt sett er få mennesker som bekymrer seg for dette, bortsett fra at de engelske "grammatikknazistene" kan insistere på å overholde denne regelen.
• Ganske bra. La oss glemme grammatikken, lenge leve det levende språket og hverdagens "bra" og "ganske bra".
• Flott! Hvordan går det? Et fullstendig positivt svar og speiling av spørsmålet til samtalepartneren - la ham nå svare selv, og så, se og se, vil samtalen begynne.
• Jeg henger med. Dette er hva du kan si hvis dagen ble vanskelig.
• Jeg "har vært bedre. Ja, svarene er ikke alltid positive; det er også svarte striper i livet. Hvis svaret høres trist ut, betyr dette at du vil fortelle din triste historie, så neste spørsmål vil sannsynligvis være "Hva er feil?" - og din tid kommer til å klage til hele verden.

Hvordan går det?

Det er ikke forskjellig fra "hvordan har du det", så du kan trygt bruke alt som er oppført ovenfor. Men det er ett unntakssvar som bare fungerer for dette tilfellet:

• Det går bra Vennlig og høflig, passer for kolleger, kunder og fjerne bekjente.

Hva skjer?

Dette spørsmålet i utvidet form høres ut som "Hva skjer i livet ditt?" Naturligvis er det ikke nødvendig med en ærlig fortelling om de siste hendelsene i livet ditt - et kort spørsmål krever fortsatt et kort svar, kanskje ett av disse:

• Ikke mye Det mest populære svaret, fordi det meste av tiden ikke skjer noe interessant. Selv om du kan svare slik: "Ikke mye." Bare forbereder seg til en flott helgefest.»
• Ikke mye samme "ikke noe spesielt", bare litt annerledes.
• Ingenting. Dette svaret høres litt irritert ut, kanskje frekt.
• Å, bare det vanlige. Den kan brukes hvis alt er helt likt og det ikke er noe sted å forvente variasjon.
• Bare den samme gamle samme gamle. Den samme rutinen uten et glimt av nyhet. Det som er annerledes med dette svaret er at det viser at du er litt lei av det hele.
• Å herregud, alle slags ting! Hvis antallet interessante hendelser i livet ditt er utenfor listene, svar slik.

Har du lagt merke til at alle samtaler blant engelsktalende begynner med setningene "Hvordan har du det?", "Hva skjer?", "Hvordan går det?" og så videre. Imidlertid vet ikke alle hvordan de skal svare riktig på disse spørsmålene. I denne artikkelen finner du nok informasjon og lærer hvordan du enkelt, nesten automatisk, velger de nødvendige ordene og uttrykkene for å svare på de grunnleggende hilsenfrasene og spørsmålene til samtalepartneren din.

Hvordan svare Hvordan har du det?

Her har du mange alternativer, alt avhenger av den nåværende situasjonen, siden dette spørsmålet oversettes til "Hvordan har du det (du)?" eller "Hvordan har du det?" Svar derfor nøyaktig hvordan det går for deg. Og på engelsk kan det se slik ut:

Fint. Flott.

Det enkleste og mest direkte svaret. Hvis du begrenser deg til bare dette ordet, kan samtalepartneren bestemme at du ikke skal fortsette samtalen med ham. I utgangspunktet forstår du nå hvordan du skal svare for å vise at du ikke er i humør til å snakke med en bestemt person.

Ikke verst. Ikke verst.

Dette svaret høres allerede mer innbydende ut enn "bra".

Bra takk. Utmerket takk.

Dette er et formelt svar. På denne måten kan du svare noen du ikke kjenner. For eksempel en kelner på en restaurant.

Veldig bra takk. Veldig bra takk.

En person som elsker alle slags grammatiske normer og regler vil mest sannsynlig svare på denne måten. Fra et teknisk synspunkt, spørsmålet "Hvordan ...?" (Hvordan...?) må du svare med et adverb. Men mange engelsktalende, enkelt sagt, bryr seg ikke. De som er vant til å følge med på alt som står i lærebøker insisterer på å bruke grammatisk korrekte konstruksjoner.

Ganske bra. Ganske bra.

Hvis du egentlig ikke bryr deg om grammatikk, kan du svare "Bra" eller "Ganske bra." Dette er et mer vanlig og mye mer naturlig svar. Det er akkurat det de fleste vanlige mennesker sier.

Flott! Hvordan går det? Fantastisk! Og hvordan har du det?

Dette er et ganske entusiastisk og gledelig svar. Hvis du vil fortsette samtalen, er det bedre å alltid stille motspørsmål til samtalepartneren din.

Jeg henger der inne. Så som så (verken dårlig eller bra).

Dette er en god måte å svare på hvis du har hatt en vanskelig dag.

Jeg har vært bedre. Det kunne vært bedre.

A: Hvordan har du det? Hvordan har du det?

B: Jeg har vært bedre . Det kunne vært bedre.

A: Hva er galt? Hva er galt? (Hva har skjedd?)

B: Jeg fant nettopp ut at jeg blir permittert. Jeg fant nettopp ut at jeg fikk sparken.

Hvordan svare på et spørsmål Hvordan går det?

Dette spørsmålet ligner på "Hvordan har du det?" Betydningen er den samme - "Hvordan går det?" Alle svarene diskutert ovenfor passer også for "Hvordan går det?"

Og her er et annet svar på spørsmålet "Hvordan går det?", som ikke lenger passer for "Hvordan har du det?".

Det går bra. Alt er bra. (Bokstavelig talt: går bra).

Dette er et vennlig og korrekt svar som passer for kolleger, kunder og bekjente som du ikke har sett på en stund.

Hvordan svare Hva skjer?

Dette er sannsynligvis et av de vanskeligste spørsmålene for de som lærer engelsk, fordi mange mennesker er interessert i hvordan de skal svare riktig.

Det ligner på spørsmålet "Hva skjer i livet ditt?" (Hva skjer i livet ditt?). Men ingen tvinger deg til å svare ærlig. Hvis du ikke vil ha en lang samtale, kan du bruke et av standardsvarene:

Ikke mye . Ikke noe spesielt.

Dette er det vanligste alternativet. Du kan supplere det med noen interessante detaljer som skjer (hvis noen). For eksempel, " Ikke mye. Bare forbereder seg til Toms eksamen"(Ikke noe spesielt, det er bare å gjøre seg klar til Toms eksamen).

Ikke mye.

Dette er et annet veldig vanlig svar. Betydningen er den samme, men den er litt ferskere enn "Ikke mye" fordi den brukes litt sjeldnere.

Ingenting. Ingenting.

Så kort og konkret som mulig. Å svare på denne måten kan få deg til å virke frekk eller sint.

Å, bare det vanlige. Alt er som vanlig.

Svar på denne måten hvis du gjør det samme hver dag, og ingenting i prinsippet endres.

Bare den samme gamle samme gamle. Alt er likt, alt er likt.

Dette uttrykket betyr at du gjør det samme hver dag, og du er litt lei av det.

Å herregud, alle slags ting! Ja, mye av alt!

Du har vært veldig opptatt og noe interessant har skjedd i livet ditt nylig.

Hvordan svare på et spørsmål Hva skjer?

Dette spørsmålet betyr det samme som Hva skjer?, så svarene på det kan brukes på samme måte som de som er diskutert ovenfor.

Nå vet du mange mulige svar på grunnleggende velkomstspørsmål på engelsk. Du kan bruke hvilken som helst av dem i henhold til situasjonen. Ikke glem at du kan improvisere og komme med dine egne svar, for ingen liker «roboter» som kommuniserer etter et utenat mønster. Ingen tvinger deg til å snakke med bare et bestemt sett med ord. Vi er alle mennesker og snakker som vi vil.

Men ta likevel hensyn til grammatiske regler og normer i visse situasjoner, ikke overdriv med naturlighet. I hverdagsvennlige samtaler blir alle reglene noen ganger glemt, så ikke bli overrasket når du hører en ny setning eller et nytt ord. Bare prøv å forstå det generelle konseptet, og så vil alt ordne seg.