كيفية جعل اللغة الإنجليزية على الكمبيوتر. كيفية تبديل اللغة على لوحة المفاتيح. العمل مع شريط اللغة

في كثير من الأحيان، عند كتابة نص على لوحة المفاتيح باللغة الروسية، عليك كتابة اختصارات إنجليزية مختلفة (على سبيل المثال، أسماء الشركات: Microsoft، Yandex، وما إلى ذلك). للتبديل بسرعة من تخطيط لغة إلى آخر، تحتاج إلى معرفة جميع الطرق الممكنة لتبديل اللغة على لوحة المفاتيح من الروسية إلى الإنجليزية والعكس.

في أنظمة التشغيل، هناك العديد من مجموعات المفاتيح الأكثر شيوعًا والتي يتم استخدامها افتراضيًا لتبديل اللغات:

• Shift+Alt (ويندوز، لينكس)؛
• فوز + الفضاء؛
• Ctrl+Alt (ويندوز، لينكس).

في نظام التشغيل، تقوم إحدى هذه المجموعات بتبديل اللغات بشكل افتراضي. كيف يتم فك رموز هذه المجموعات؟ على سبيل المثال، Shift+Alt هو الضغط المتزامن على زر "Shift" وزر "Alt" الأيسر على لوحة مفاتيح الكمبيوتر.

في نظام التشغيل MacOs، يمكن استخدام المجموعات التالية للتبديل بين اللغات:

• القيادة + الفضاء؛
• الخيار+الأوامر+مسافة.

كيفية تغيير الجمع؟

يمكن استبدال مجموعات المفاتيح الموضحة أعلاه بمجموعات أخرى. للقيام بذلك تحتاج:

1. حرك مؤشر الماوس فوق تخطيط اللغة في اللوحة السفلية:

1. انقر بزر الماوس الأيمن وفي قائمة السياق التي تظهر، انقر فوق "خيارات":

1. نتيجة النقر سيظهر مربع حوار:

1. بعد ذلك، انتقل إلى علامة التبويب "تبديل لوحة المفاتيح" وانقر فوق الزر "تغيير اختصار لوحة المفاتيح...":

1. ونتيجة لذلك، سيظهر مربع حوار آخر يمكنك من خلاله تغيير مفاتيح تبديل اللغة والنقر فوق الزر "موافق":

1. بعد ذلك، في النافذة السابقة، انقر فوق الزرين "تطبيق" و"موافق":

كيفية تحويل اللغة من الروسية إلى الإنجليزية باستخدام الماوس؟

لتنفيذ هذا الإجراء باستخدام الماوس، يجب عليك اتباع الخطوات البسيطة التالية:

1. قم بتمرير مؤشر الماوس فوق التخطيط الموجود على اللوحة السفلية لسطح المكتب:

1. نضغط عليها بزر الماوس الأيسر وستظهر قائمة وظيفية يمكنك من خلالها تحديد اللغة المطلوبة:

1. بعد النقر على عنصر القائمة المطلوب، سيتم تحديد اللغة المطلوبة، وسيظهر التغيير في اللوحة السفلية:

بالإضافة إلى استخدام الماوس ولوحة المفاتيح، يمكنك استخدام برامج مساعدة متنوعة لتغيير تخطيط اللغة. أحد البرامج الأكثر شعبية مع وظائف مماثلة هو برنامج Punto Switcher، والذي يسمح لك بالقيام بذلك بنقرة واحدة. لكنني لا أوصي باستخدام مثل هذه البرامج، حيث تقوم هذه البرامج بنقل البيانات المختلفة من جهاز الكمبيوتر الخاص بك إلى خادم المطور. ويمكن استخدام هذه البيانات من قبلهم لأغراض أخرى.

بعد تثبيت Windows، تظل لغة الإدخال، إذا قمت بتثبيت الإصدار الروسي، باللغة الروسية.
لا تظهر المشكلة أثناء التثبيت فحسب، بل تظهر أيضًا عند شراء كمبيوتر محمول جديد أو كمبيوتر جاهز.

عادةً ما لا يكون هذا مناسبًا للغاية ويرغب الكثيرون في تغيير اللغة الافتراضية إلى الإنجليزية. أفضّل أن تكون اللغة عند تسجيل الدخول إلى النظام هي اللغة الإنجليزية وأن يتم تغيير اللغة باستخدام مجموعة المفاتيح "ctrl+shift". سأخبرك بكيفية القيام بذلك في هذه المقالة.

هذه الطريقة مناسبة للأنظمة الحديثة. في نظام التشغيل Windows 7، يتم تغيير هذه المعلمات بنفس الطريقة. لكن في Windows 8 تكون الواجهة مربكة ولذلك سأعرض مثالاً على V8.

أولاً، سأصف بإيجاز المسار لأولئك الذين لديهم نظام التشغيل Windows 7. اتبع هذا المسار وافعل كل شيء آخر كما في لقطة الشاشة، متطابقة هناك.

زر البدء -> لوحة التحكم -> الساعة واللغة والمنطقة
التالي - "تغيير تنسيقات التاريخ والوقت والأرقام." علامة التبويب المتقدمة

الآن دعونا نلقي نظرة فاحصة. كيفية ضبط اللغة الرئيسية في النظام وتغيير اختصار لوحة المفاتيح إلى "ctrl+shift".

انتقل إلى لوحة التحكم

لتكبير الصور اضغط عليها

في فئة "الساعة واللغة والمنطقة"، انقر فوق "تغيير طريقة الإدخال"

أولاً، دعونا نغير لغة تسجيل الدخول الافتراضية. للقيام بذلك، انقر فوق السهم الموجود في قسم "تجاوز طريقة الإدخال الافتراضية" وحدد اللغة المطلوبة. في حالتي هي الإنجليزية.

في نافذة "خدمات إدخال اللغات والنصوص" التي تفتح، انقر فوق الزر "تغيير اختصار لوحة المفاتيح".

وفي القائمة المنبثقة حدد الخيار المطلوب


ثم انقر على رابط "الموقع".

انقر فوق الزر "نسخ الإعدادات".

حدد المربع بجوار "شاشة الترحيب وحسابات النظام"

بعد تحديد المربع، سترى أنه تم تغيير اللغة. انقر فوق موافق لتطبيق إعدادات اللغة. الآن، عند تسجيل الدخول، سيتم تحديد اللغة المثبتة تلقائيًا.

بالنسبة لأولئك الذين يفضلون تعليمات الفيديو، قمت بتسجيل فيديو - كيفية تغيير اللغة في ويندوز:

كيفية تغيير تخطيط لوحة المفاتيح في ويندوز 10

تقوم Microsoft "بإرضاء" المستخدمين في كل مرة عن طريق تغيير الوصول إلى المعلمات الضرورية. لذلك قرروا في نظام التشغيل Windows 10 توسيع طريقة إعداد تخطيطات لوحة المفاتيح. أقوم أيضًا بإضافة مقطع فيديو إلى المقالة.
نذهب إلى الإعدادات، للقيام بذلك، اضغط على زر البداية والمعلمات، انظر لقطة الشاشة.

حدد علامة التبويب "الوقت واللغة".


هنا، في قسم الإعدادات ذات الصلة، انقر فوق السطر "إعدادات التاريخ والوقت الإضافية، الإعدادات الإقليمية".


في هذه الصفحة، حدد "تغيير طريقة الإدخال" وتجد نفسك في الواجهة المألوفة بالفعل.

بعد أن بدأنا في الإجابة على السؤال "كيفية تغيير اللغة في النظام إلى اللغة الروسية" باستخدام نظام التشغيل الأكثر شيوعًا - Windows 7 - سنواجه مشكلة على الفور. تكمن صعوبة تغيير اللغة بالكامل في نظام التشغيل هذا في أن هذا الاحتمال موجود رسميًا لإصدارين فقط: Corporate وMaximum. إذا كان لديك أحد إصدارات Windows هذه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، فيمكن تنزيل حزمة اللغة من مركز التحديث، وبعد ذلك سيقوم نظام التشغيل نفسه بتثبيت التحديث المستلم، وبعد إعادة تشغيل الكمبيوتر، يمكنك تحديد لغة واجهة جديدة في تكوين اللغة في علامة التبويب "اللغات ولوحات المفاتيح".

إذا كان لديك إصدار أبسط من Windows 7 مثبتًا، على سبيل المثال، Professional أو Home، فيمكنك تحديد حزمة اللغة التي يمكن تثبيتها باستخدام هذا الرابط - https://support.microsoft.com/ru-ru/help/14236/ حزم اللغات

على سبيل المثال، يمكنك تنزيل اللغة الكازاخستانية على الإصدار الروسي من Windows 7 Professional، ولكن لا يمكنك تثبيت اللغة الإنجليزية.

ماذا عن المستخدمين الذين يرغبون في تثبيت لغة واجهة باللغة الإنجليزية، على سبيل المثال، على نظام تشغيل سكانها ينالون الجنسية الروسية؟ لتغيير لغة نظام Windows 7، ما عليك سوى اتباع الإرشادات أدناه!

الخطوة 1.

1. قم بتنزيل حزمة اللغة كملف *.exe:

الخطوة 2.

الخطوه 3.

الخطوة 4.

1. اكتب الأمر ديسم/متصل /يضيف-طَرد/مسار الحزمة:ج:\1\lp.سيارة أجرةواضغط على Enter. يستغرق هذا الأمر وقتًا طويلاً لإكماله، حوالي 20 دقيقة. انتباه!إذا قمت بنسخ الملف إلى مجلد آخر، فقم بتغيير المسار إليه في الأمر.

الخطوة 5.

1. يمكنك الآن الانتقال إلى "لوحة التحكم" وفي قسم "اللغة والمعايير الإقليمية"، حدد لغة الواجهة الإنجليزية.

الخطوة 6.

1. إذا كنت تريد تحميل نظام التشغيل ولغة جميع العناصر (حتى المساعدة! هذا هو تماماتغيير لغة واجهة Windows) كان باللغة الإنجليزية، ثم في نفس النافذة كمدقم بتشغيل أمرين آخرين:

• bcdedit /set (الحالي) الإعدادات المحلية en-EN
• bcdboot %WinDir% /l ar-EN

ويندوز 8

يعد تثبيت حزمة اللغة على نظام التشغيل Windows 8 أو 8.1 أسهل بكثير. القدرة على تثبيت لغة إضافية لا تعتمد على الإصدارات، ولكن فقط على اللغة الرئيسية للنظام. يمكنك معرفة اللغة التي يمكن التثبيت بها باتباع الرابط - https://support.microsoft.com/ru-ru/help/14236/language-packs#lptabs=win8

لنفترض على الفور أنه في نظام التشغيل Windows 8، يمكن تثبيت لغة الواجهة الروسية، تمامًا مثل اللغة الإنجليزية، بسهولة في أي لغة نظام أخرى.

لهذا:

الخطوة 1.

الخطوة 2.

الخطوه 3.

1. بعد ذلك مباشرة، يمكنك الكتابة بهذه اللغة، وإذا كنت تريد تغيير لغة الواجهة، فانتقل إلى الخطوة التالية.

الخطوة 4.

1. انقر على "خيارات" بجوار اللغة الإنجليزية، ثم انقر على "تنزيل وتثبيت حزمة اللغة". انتظر حتى اكتمال التنزيل والتثبيت، ثم انقر فوق "إنهاء".

الخطوة 5.

1. انقل اللغة الإنجليزية إلى أعلى قائمة اللغات. الآن سيكون كل من تمهيد نظام التشغيل ولغة جميع عناصر النظام باللغة الإنجليزية.

شاهد هنا تعليمات فيديو أخرى نوضح فيها كيفية تغيير لغة أنظمة Windows 7،8،10 وMacOS:

على لوحة المفاتيح. وبعد مقارنة مزايا وعيوب كل منها، سنقدم توصيات بشأن استخدامها في الممارسة العملية. يتم أيضًا تناول طريقة تغيير لغة الإدخال على الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية التي تعمل بنظام التشغيل Android.

اختصارات لوحة المفاتيح الممكنة

افتراضيًا، بعد تثبيت نظام التشغيل Windows على كافة أجهزة الكمبيوتر، يتم استخدام مجموعة المفاتيح Alt وShift لتغيير التخطيط. ولكن ليس كل المستخدمين يشعرون بالارتياح للعمل معها. لذلك، يقومون بإعادة تكوين نظام الإدخال إلى مجموعة أكثر ملاءمة - Ctrl و Shift. توجد هذه المفاتيح بجانب بعضها البعض، وهذا يجعل تغيير التخطيط أكثر ملاءمة. هناك خيار آخر يمكن العثور عليه على أجهزة الكمبيوتر الشخصية التي تعمل بنظام التشغيل هذا وهو الزر الذي يحمل شعار Windows ومفتاح المسافة. يتم استخدام هذه المجموعة على أجهزة الكمبيوتر بدءًا من الإصدار 8 من نظام التشغيل. إذا رغبت في ذلك، يمكنك ضبط أي مجموعة مفاتيح. لذلك، ليس من الممكن دائما الإجابة على الفور على سؤال حول كيفية تغيير اللغة على لوحة المفاتيح. في بعض الحالات، تحتاج إلى البحث في الإعدادات وتحديد المجموعة النشطة حاليًا.

نحدد المجموعة ونتحقق منها

الإجراء الخاص بتحديد اختصار لوحة المفاتيح لتغيير اللغة على جهاز كمبيوتر شخصي هو كما يلي:

• نبدأ في البحث عن مجموعة نشطة عن طريق الاختيار. للبدء، اضغط على تركيبة Alt وShift. إذا لم تتغير اللغة، فانتقل إلى المجموعة التالية.
• بعد ذلك، اضغط على Ctrl وShift في وقت واحد. إذا لم تكن هناك نتيجة إيجابية، فإننا نتحقق من مجموعة المفاتيح الثالثة.
• اضغط على "Windows" و"Space" في نفس الوقت.
• في معظم الحالات، يتم استخدام إحدى المجموعات الثلاث المذكورة سابقًا. إذا لم ينجح شيء، فأنت بحاجة إلى التحقق من الإعدادات ومعرفة المجموعة النشطة. للقيام بذلك، انتقل إلى "لوحة التحكم" باستخدام القائمة "ابدأ".
• نجد عنصر "اللغة" هناك ونفتحه.
• بعد ذلك، في العمود الأيمن، انتقل إلى "الإعدادات المتقدمة".
• ثم تحتاج إلى تحديد "تغيير اختصارات لوحة المفاتيح" من القائمة.
• يتم فتح نافذة خدمات إدخال النص.
• نجد في القائمة عنصرًا يسمى "تبديل لغة الإدخال". سيتم الإشارة إلى المجموعة المحددة مقابلها.
• الآن نحن بحاجة لاختباره في العمل. للقيام بذلك، اضغط على المفاتيح مرة واحدة. بعد ذلك، ستتغير اللغة النشطة، والتي سيتم عرضها في الزاوية اليمنى السفلية من الشاشة. هذا هو الجواب على سؤال كيفية تغيير اللغة على لوحة المفاتيح.

إعداد تبديل اللغة

بعد أن فهمت كيفية تغيير اللغة على لوحة المفاتيح، فكر في تغيير مجموعة المفاتيح النشطة. الخوارزمية هي على النحو التالي:

• باستخدام الطريقة الموضحة سابقًا، انتقل إلى نافذة "خدمات إدخال النص".
• حدد (إذا لزم الأمر) أي لغة وانقر على زر "تغيير المجموعة". في نافذة جديدة، قم بتعيين المجموعة لذلك.
• حدد السطر "تبديل لغة الإدخال". انقر على زر "تغيير المجموعة" مرة أخرى. سيكون هناك ثلاثة خيارات فقط: Alt وShift، أو Ctrl وShift، أو "Ё" وعلامة التشكيل. حدد المجموعة المطلوبة واحفظ التغييرات.

بعد هذه الخطوات، ستكون مجموعة المفاتيح المحددة هي الإجابة على سؤال حول كيفية تبديل اللغة على لوحة المفاتيح. من المهم أن نفهم فارق بسيط واحد. في الحالة الأولى، يتم تحديد مجموعة فردية لكل لغة. سيسمح لك هذا على الفور بالتبديل إلى التخطيط المطلوب. وفي الثانية - فكرة عامة ستساعدك على تغيير اللغات باستمرار.

خيار اخر

لا يعد تبديل اللغة على لوحة المفاتيح أمرًا مريحًا للغاية إذا كان لديك العديد من اللغات المثبتة على جهاز الكمبيوتر الشخصي الخاص بك. بعد كل شيء، فإنها تتغير في تسلسل محدد بدقة. إذا تم تثبيت خمسة تخطيطات، ولكن اثنين فقط قيد الاستخدام حاليًا، فسيتعين عليك الضغط على مجموعة المفاتيح عدة مرات. في هذه الحالة، غالبًا ما ينشأ موقف عندما تفقد اللغة المطلوبة بضغطة إضافية. في هذه الحالة فمن الأفضل استخدام مناور. للقيام بذلك عليك القيام بما يلي:

• ضع مؤشر الماوس فوق رمز شريط اللغة الموجود في الزاوية اليمنى من شاشة العرض.
• انقر بزر الفأرة الأيمن مرة واحدة.
• في القائمة التي تفتح، حدد اللغة المطلوبة. ثم سيتغير تخطيط لوحة المفاتيح تلقائيًا.

تجدر الإشارة على الفور إلى أن هذه الطريقة ليست ملائمة تمامًا للاستخدام عمليًا. تحتاج إلى رفع يديك عن لوحة المفاتيح، وتوجيه المؤشر، واختيار اللغة المطلوبة من القائمة. أي القيام بالعديد من الإجراءات التي تقلل الإنتاجية بشكل كبير. من الملائم استخدام هذه الطريقة فقط عند تبديل تخطيطات لوحة المفاتيح نادرًا أو في الحالات التي يتم فيها تثبيت أكثر من خمس لغات على جهاز الكمبيوتر. لا يتم مواجهة مثل هذه المواقف غالبًا في الممارسة العملية، لذلك نادرًا ما يوصى بهذه الطريقة.

ماذا عن الجهاز اللوحي أو الهاتف الذكي؟

إذا قمت بتبديل تخطيط اللغة على جهاز محمول يعمل بنظام التشغيل Android، فكل شيء أبسط بكثير من Windows. عند تحريك المؤشر إلى منطقة الإدخال لأي تطبيق، تظهر لوحة المفاتيح التي تظهر على الشاشة تلقائيًا. في الصف السفلي، بالقرب من شريط المسافة، يوجد مفتاح به صورة لكوكب الأرض (في بعض الحالات، يُظهر اللغة النشطة في اللحظة الحالية من الزمن). فقط اضغط عليه مرة واحدة وسوف يتغير تخطيط لوحة المفاتيح. هذا هو الجواب على سؤال كيفية تغيير اللغة على لوحة مفاتيح الجهاز اللوحي أو الهاتف الذكي.

نتائج

وصفت هذه المقالة الطرق الرئيسية لتغيير اللغة على لوحة المفاتيح. أسهل طريقة لهذه الأغراض هي استخدام نفس اختصار لوحة المفاتيح باستمرار (على سبيل المثال، Ctrl وShift) ثم تثبيته على جميع أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بها. وهذا سيجعل من السهل عليك معالجة المستندات النصية الكبيرة. ولكن في حالة أجهزة Android، نستخدم مفتاح تبديل خاصًا على لوحة المفاتيح التي تظهر على الشاشة ونقوم بتغيير لغة الإدخال دون أي مشاكل.

أبسط إجراء يمكنك تخيله: تبديل اللغة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ومع ذلك، فإنه يسبب في بعض الأحيان عددًا من الصعوبات للمستخدمين عديمي الخبرة. ستوفر هذه المقالة الطرق الرئيسية لتغيير اللغة على تخطيط لوحة المفاتيح. نود أيضًا أن نشير إلى أنه إذا كنت تستخدم مترجمي النصوص غالبًا، فإننا نوصي بشرائهم.

طرق تغيير اللغة في التخطيط عند كتابة النص

كيفية إعداد المفاتيح اللازمة لتبديل اللغة

1. لتخصيص مفاتيح التبديل التي تساعدك على تبديل اللغات على تخطيط لوحة المفاتيح، افتح ميزة الخيارات الإقليمية وخيارات اللغة المثبتة مسبقًا. يمكنك القيام بذلك من لوحة التحكم بجهاز الكمبيوتر الخاص بك، والتي تفتح من خلال قائمة البداية. ابحث في القائمة التي ستفتح أمامك قسمًا فرعيًا يسمى "خيارات لوحة المفاتيح".
2. في نافذة "إعدادات لوحة المفاتيح المتقدمة" الجديدة التي تفتح لك، حدد سطر القائمة الفرعية "تغيير اختصارات لوحة المفاتيح". قم بتعيين العلامة في عمود تغيير لغات الإدخال إذا لم يتم تعيينها مسبقًا.
3. مطلوب زر Shift بلوحة المفاتيح لتغيير وضع لغة إدخال النص المحدد. يبقى دون تغيير في أي حال. كل ما عليك فعله هو اختيار الزر الذي سيتم إقرانه في تخطيط لوحة المفاتيح - Ctrl أو Alt. حدد المفتاح الأكثر ملاءمة لك وانقر على الأيقونة الموجودة في نفس القسم من إعدادات اللغة - موافق.

فيديو: كيفية تغيير لغة لوحة المفاتيح أو اللغة الافتراضية أو اللغة المختفية من شريط المهام