Kaip padaryti anglų kalbą kompiuteryje. Kaip pakeisti kalbą klaviatūroje. Darbas su kalbos juosta

Labai dažnai renkant tekstą klaviatūra rusų kalba tenka rašyti įvairias angliškas santrumpas (pavyzdžiui, įmonių pavadinimus: Microsoft, Yandex ir pan.). Norėdami greitai pereiti iš vienos kalbos išdėstymo į kitą, turite žinoti visus galimus būdus, kaip pakeisti kalbą klaviatūroje iš rusų į anglų ir atvirkščiai.

Operacinėse sistemose yra keletas dažniausiai pasitaikančių klavišų derinių, kurie pagal numatytuosius nustatymus naudojami kalboms perjungti:

• Shift + Alt („Windows“, „Linux“);
• Win+Space;
• Ctrl + Alt („Windows“, „Linux“).

Operacinėje sistemoje vienas iš šių derinių pagal numatytuosius nustatymus perjungia kalbas. Kaip iššifruojami šie deriniai? Pavyzdžiui, „Shift“ + „Alt“ yra vienu metu kompiuterio klaviatūros „Shift“ ir kairiojo „Alt“ mygtuko paspaudimas.

„MacOs“ operacinėje sistemoje kalboms perjungti galima naudoti šias kombinacijas:

• Komanda+tarpas;
• Parinktis + komanda + tarpas.

Kaip pakeisti derinį?

Aukščiau aprašytus klavišų derinius galima pakeisti kitais. Norėdami tai padaryti, jums reikia:

1. Užveskite pelės žymeklį ant kalbos išdėstymo apatiniame skydelyje:

1. Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite ir pasirodžiusiame kontekstiniame meniu spustelėkite „Parinktys“:

1. Spustelėjus pasirodys dialogo langas:

1. Tada eikite į skirtuką „Klaviatūros perjungimas“ ir spustelėkite mygtuką „Keisti spartųjį klavišą…“:

1. Dėl to pasirodys kitas dialogo langas, kuriame galėsite pakeisti kalbos perjungimo klavišus ir spustelėti mygtuką „Gerai“:

1. Tada ankstesniame lange spustelėkite mygtukus „Taikyti“ ir „Gerai“:

Kaip perjungti kalbą iš rusų į anglų naudojant pelę?

Norėdami atlikti šią procedūrą naudodami pelę, turite atlikti šiuos paprastus veiksmus:

1. Užveskite pelės žymeklį ant apatiniame darbalaukio skydelyje esančio išdėstymo:

1. Paspaudžiame jį kairiuoju pelės klavišu ir pasirodo funkcinis meniu, kuriame galite pasirinkti norimą kalbą:

1. Paspaudus norimą meniu elementą, bus pasirinkta norima kalba, o pakeitimas atsispindės apatiniame skydelyje:

Be pelės ir klaviatūros naudojimo, galite naudoti įvairias pagalbines programas, kad pakeistumėte kalbos išdėstymą. Viena populiariausių panašių funkcijų programų yra Punto Switcher programa, leidžianti tai padaryti vienu paspaudimu. Bet aš nerekomenduočiau naudoti tokių programų, nes šios programos perkelia įvairius duomenis iš jūsų kompiuterio į kūrėjo serverį. Šiuos duomenis jie gali naudoti kitais tikslais.

Įdiegus „Windows“, įvesties kalba, jei įdiegėte rusišką versiją, išlieka rusų kalba.
Problema kyla ne tik diegiant, bet ir perkant naują nešiojamąjį kompiuterį ar jau paruoštą kompiuterį.

Paprastai tai nėra labai patogu ir daugelis norėtų pakeisti numatytąją kalbą į anglų. Man labiau patinka, kad prisijungiant prie sistemos kalba būtų anglų, o kalba būtų keičiama naudojant „ctrl+shift“ klavišų kombinaciją. Kaip tai padaryti, aš jums pasakysiu šiame straipsnyje.

Šis metodas tinka šiuolaikinėms sistemoms. „Windows 7“ šie parametrai keičiami taip pat. Tačiau „Windows 8“ sąsaja yra paini, todėl parodysiu pavyzdį V8.

Pirmiausia trumpai aprašysiu kelią tiems, kurie turi Windows 7. Sekite šiuo keliu ir darykite taip, kaip ekrano kopijoje, visa kita ten yra identiška.

Mygtukas Pradėti -> Valdymo skydas -> Laikrodis, kalba ir regionas
Kitas – „Datos, laiko ir skaičių formatų keitimas“. Išplėstinis skirtukas

Dabar pažiūrėkime atidžiau. Kaip nustatyti pagrindinę sistemos kalbą ir pakeisti spartųjį klavišą į „ctrl+shift“.

Eikite į valdymo skydelį

Norėdami padidinti paveikslėlius, spustelėkite juos

Kategorijoje „Laikrodis, kalba ir regionas“ spustelėkite „Keisti įvesties metodą“.

Pirmiausia pakeiskime numatytąją prisijungimo kalbą. Norėdami tai padaryti, spustelėkite rodyklę skiltyje „Nepaisyti numatytojo įvesties metodo“ ir pasirinkite norimą kalbą. Mano atveju tai yra anglų kalba.

Atsidariusiame lange „Kalbos ir teksto įvesties paslaugos“ spustelėkite mygtuką „Keisti spartųjį klavišą“.

Ir iššokančiajame meniu nurodykite norimą parinktį


Tada spustelėkite nuorodą „Vieta“.

Spustelėkite mygtuką „Kopijuoti nustatymus“.

Pažymėkite laukelį šalia „Pasveikinimo ekranas ir sistemos paskyros“

Pažymėję langelį pamatysite, kad kalba buvo pakeista. Spustelėkite Gerai, kad pritaikytumėte kalbos nustatymus. Dabar, kai prisijungiate, įdiegta kalba bus pasirinkta automatiškai.

Tiems, kurie nori vaizdo instrukcijų, įrašiau vaizdo įrašą - kaip pakeisti kalbą Windows:

Kaip pakeisti klaviatūros išdėstymą „Windows 10“.

„Microsoft“ kiekvieną kartą „pamalonina“ vartotojus, pakeisdama prieigą prie būtinų parametrų. Taigi „Windows 10“ jie nusprendė išplėsti klaviatūros išdėstymo nustatymo būdą. Prie straipsnio taip pat pridedu vaizdo įrašą.
Eikite į nustatymus, norėdami tai padaryti, paspauskite pradžios mygtuką ir parametrus, žiūrėkite ekrano kopiją.

Pasirinkite skirtuką „Laikas ir kalba“.


Čia, skiltyje Susiję nustatymai, spustelėkite eilutę „Papildomi datos ir laiko nustatymai, regioniniai nustatymai“.


Šiame puslapyje pasirinkite „Keisti įvesties metodą“ ir atsidurkite jau pažįstamoje sąsajoje.

Pradėję atsakyti į klausimą „kaip pakeisti kalbą sistemoje į rusų“ su populiariausia operacine sistema - „Windows 7“ - iškart susidursime su problema. Visiškai pakeisti kalbą šioje OS sudėtinga ta, kad ši galimybė oficialiai egzistuoja tik dviem leidimams: Corporate ir Maximum. Jei jūsų kompiuteryje yra vienas iš šių „Windows“ leidimų, tada kalbos paketą galima atsisiųsti iš naujinimų centro, po kurio pati OS įdiegs gautą naujinimą, o iš naujo paleisdami kompiuterį galėsite pasirinkti naują sąsajos kalbą. kalbos konfigūracija skirtuke „Kalbos ir klaviatūros“.

Jei įdiegėte paprastesnę „Windows 7“ versiją, pavyzdžiui, „Professional“ arba „Home“, galite nustatyti, kurią kalbos paketą galima įdiegti, naudodami šią nuorodą – https://support.microsoft.com/ru-ru/help/14236/ kalbų paketai

Pavyzdžiui, galite atsisiųsti kazachų kalbą rusiškoje „Windows 7 Professional“ versijoje, bet negalite įdiegti anglų kalbos.

Ką apie vartotojus, kurie nori įdiegti, pavyzdžiui, anglišką sąsajos kalbą rusifikuotoje OS? Norėdami pakeisti „Windows 7“ sistemos kalbą, jiems tereikia vadovautis toliau pateiktomis instrukcijomis!

1 žingsnis.

1. Atsisiųskite kalbos paketą kaip *.exe failą:

2 žingsnis.

3 veiksmas.

4 veiksmas.

1. Įveskite komandą DISM /Prisijungęs /Papildyti-Paketas/PackagePath:C:\1\lp.Taksi ir paspauskite Enter. Ši komanda užtrunka ilgai, maždaug 20 minučių. Dėmesio! Jei nukopijavote failą į kitą aplanką, komandoje pakeiskite kelią į jį.

5 veiksmas.

1. Dabar galite eiti į „Valdymo skydą“ ir skiltyje „Kalbos ir regioniniai standartai“ pasirinkite sąsajos kalbą anglų kalba.

6 veiksmas.

1. Jei norite ir OS įkėlimo, ir visų elementų kalbos (net pagalbos! Tai yra pilnai pakeisti „Windows“ sąsajos kalbą) buvo anglų kalba, tada tame pačiame lange cmd paleiskite dar dvi komandas:

• bcdedit /set (current) locale en-EN
• bcdboot %WinDir% /l en-EN

Windows 8

Įdiegti kalbos paketą „Windows 8“ arba „8.1“ yra daug lengviau. Galimybė įdiegti papildomą kalbą priklauso ne nuo leidimų, o tik nuo pagrindinės sistemos kalbos. Sužinoti, kuria kalba galima įdiegti, spustelėję nuorodą – https://support.microsoft.com/ru-ru/help/14236/language-packs#lptabs=win8

Iš karto pasakykime, kad „Windows 8“ rusų sąsajos kalbą, kaip ir anglų, galima lengvai įdiegti bet kuria kita sistemos kalba.

Už tai:

1 žingsnis.

2 žingsnis.

3 veiksmas.

1. Iš karto po to galite rašyti šia kalba, o jei norite pakeisti sąsajos kalbą, pereikite prie kito veiksmo.

4 veiksmas.

1. Spustelėkite „Parinktys“ šalia anglų kalbos, tada spustelėkite „Atsisiųsti ir įdiegti kalbos paketą“. Palaukite, kol bus baigtas atsisiuntimas ir diegimas, spustelėkite „Baigti“.

5 veiksmas.

1. Perkelkite anglų kalbą į kalbų sąrašo viršų. Dabar tiek OS įkėlimas, tiek visų sistemos elementų kalba bus anglų kalba.

Čia žiūrėkite kitą vaizdo įrašo instrukciją, kurioje parodome, kaip pakeisti „Windows 7,8,10“ ir „MacOS“ sistemų kalbą:

Ant klaviatūros. Palyginę kiekvieno iš jų privalumus ir trūkumus, pateiksime rekomendacijas dėl jų panaudojimo praktikoje. Taip pat svarstomas įvesties kalbos keitimo planšetiniuose kompiuteriuose ir išmaniuosiuose telefonuose su Android OS metodas.

Galimi spartieji klavišai

Pagal numatytuosius nustatymus visuose kompiuteriuose įdiegus Windows operacinę sistemą, išdėstymui pakeisti naudojamas klavišų derinys Alt ir Shift. Tačiau ne visiems vartotojams patogu su juo dirbti. Todėl jie perkonfigūruoja įvesties sistemą į patogesnį derinį - Ctrl ir Shift. Šie klavišai yra vienas šalia kito, todėl daug patogiau keisti išdėstymą. Kita parinktis, kurią galima rasti asmeniniuose kompiuteriuose, kuriuose veikia ši operacinė sistema, yra mygtukas su Windows logotipu ir tarpo klavišu. Šis derinys naudojamas asmeniniuose kompiuteriuose nuo 8 versijos. Jei norite, galite nustatyti bet kurį klavišų derinį. Todėl ne visada galima iš karto atsakyti į klausimą, kaip pakeisti kalbą klaviatūroje. Kai kuriais atvejais turite pasinerti į nustatymus ir nustatyti, kuris derinys šiuo metu yra aktyvus.

Mes nustatome derinį ir patikriname

Spartaus klavišo, skirto kalbai pakeisti asmeniniame kompiuteryje, nustatymo procedūra yra tokia:

• Pradedame ieškoti aktyvaus derinio pasirinkdami. Norėdami pradėti, paspauskite Alt ir Shift derinį. Jei kalba nepasikeitė, pereikite prie kito derinio.
• Tada vienu metu paspauskite Ctrl ir Shift. Jei teigiamo rezultato nėra, patikriname trečiąjį klavišų derinį.
• Vienu metu paspauskite „Windows“ ir „Space“.
• Daugeliu atvejų naudojamas vienas iš trijų anksčiau minėtų derinių. Jei niekas neveikia, turite patikrinti nustatymus ir sužinoti aktyvų derinį. Norėdami tai padaryti, eikite į „Valdymo skydą“ naudodami meniu „Pradėti“.
• Ten randame elementą „Kalba“ ir atidarome.
• Tada dešiniajame stulpelyje eikite į „Išplėstiniai nustatymai“.
• Tada iš sąrašo turite pasirinkti „Keisti sparčiuosius klavišus“.
• Atsidaro langas Teksto įvesties paslaugos.
• Sąraše randame elementą pavadinimu „Perjungti įvesties kalbą“. Nurodytas derinys bus nurodytas priešais jį.
• Dabar turime tai išbandyti veikiant. Norėdami tai padaryti, vieną kartą paspauskite klavišus. Po to pasikeis aktyvi kalba, kuri bus rodoma apatiniame dešiniajame ekrano kampe. Tai yra atsakymas į klausimą, kaip pakeisti klaviatūros kalbą.

Kalbos perjungimo nustatymas

Išsiaiškinę, kaip pakeisti klaviatūros kalbą, apsvarstykime galimybę pakeisti aktyvų klavišų derinį. Algoritmas yra toks:

• Naudodami anksčiau aprašytą metodą, eikite į langą „Teksto įvesties paslaugos“.
• Pasirinkite (jei reikia) bet kurią kalbą ir spustelėkite mygtuką „Keisti derinį“. Naujame lange nustatykite jo derinį.
• Pasirinkite eilutę „Perjungti įvesties kalbą“. Dar kartą spustelėkite mygtuką „Keisti derinį“. Bus tik trys parinktys: Alt ir Shift, Ctrl ir Shift arba "Ё" ir kirčio ženklas. Pasirinkite reikiamą derinį ir išsaugokite pakeitimus.

Atlikus šiuos veiksmus, pasirinktas klavišų derinys bus atsakymas į klausimą, kaip perjungti klaviatūros kalbą. Svarbu suprasti vieną niuansą. Pirmuoju atveju kiekvienai kalbai nurodomas individualus derinys. Tai leis iš karto pereiti prie reikiamo išdėstymo. O antroje – bendroji, kuri padės nuosekliai keisti kalbas.

Kitas variantas

Perjungti kalbą klaviatūroje nėra labai patogu, jei asmeniniame kompiuteryje įdiegta daug kalbų. Juk jie keičiasi griežtai apibrėžta seka. Jei įdiegti penki maketai, bet šiuo metu naudojami tik du, klavišų kombinaciją teks paspausti kelis kartus. Tokiu atveju dažnai susiklostys situacija, kai su papildomu paspaudimu pasigesite norimos kalbos. Tokiu atveju geriau naudoti manipuliatorių. Norėdami tai padaryti, turite atlikti šiuos veiksmus:

• Užveskite pelės žymeklį ant kalbos juostos piktogramos dešiniajame monitoriaus ekrano kampe.
• Vieną kartą spustelėkite dešinįjį pelės mygtuką.
• Atsidariusiame sąraše pasirinkite reikiamą kalbą. Tada automatiškai pasikeis klaviatūros išdėstymas.

Iš karto verta paminėti, kad praktiškai šis metodas nėra visiškai patogus naudoti. Turite atitraukti rankas nuo klaviatūros, nukreipti žymeklį ir iš sąrašo pasirinkti norimą kalbą. Tai yra, atlikite daugybę veiksmų, kurie žymiai sumažina produktyvumą. Šį metodą patogu naudoti tik retai perjungiant klaviatūros išdėstymą arba tais atvejais, kai kompiuteryje įdiegtos daugiau nei penkios kalbos. Su tokiomis situacijomis praktikoje susiduriama nedažnai, todėl šis metodas rekomenduojamas retai.

Ką apie planšetinį kompiuterį ar išmanųjį telefoną?

Jei perjungsite kalbos išdėstymą mobiliajame įrenginyje, kuriame veikia „Android“ OS, viskas bus daug paprasčiau nei „Windows“. Kai perkeliate žymeklį į bet kurios programos įvesties sritį, automatiškai pasirodo ekrano klaviatūra. Apatinėje jo eilutėje, šalia tarpo klavišo, yra klavišas su Žemės planetos atvaizdu (kai kuriais atvejais jis rodo aktyvią kalbą esamu laiko momentu). Tiesiog paspauskite vieną kartą ir klaviatūros išdėstymas pasikeis. Tai yra atsakymas į klausimą, kaip pakeisti kalbą planšetinio kompiuterio ar išmaniojo telefono klaviatūroje.

Rezultatai

Šiame straipsnyje aprašyti pagrindiniai klaviatūros kalbos keitimo būdai. Lengviausias būdas šiems tikslams yra nuolat naudoti tą patį spartųjį klavišą (pavyzdžiui, Ctrl ir Shift) ir įdiegti jį visuose kompiuteriuose, kuriuose dirbate. Taip daug lengviau tvarkysite didelius tekstinius dokumentus. Tačiau „Android“ įrenginių atveju mes naudojame specialų perjungimo klavišą ekraninėje klaviatūroje ir be problemų keičiame įvesties kalbą.

Paprasčiausias veiksmas, kurį galite įsivaizduoti: kalbos pakeitimas kompiuteryje. Tačiau nepatyrusiems vartotojams kartais tai sukelia nemažai sunkumų. Šiame straipsnyje bus pateikti pagrindiniai būdai, kaip pakeisti klaviatūros išdėstymo kalbą. Taip pat norime atkreipti dėmesį, kad jei dažnai naudojatės tekstų vertėjais, rekomenduojame juos įsigyti.

Būdai, kaip pakeisti kalbą rašant tekstą makete

Kaip nustatyti reikiamus klavišus kalbai perjungti

1. Norėdami tinkinti klavišų jungiklius, padedančius perjungti klaviatūros išdėstymo kalbas, atidarykite iš anksto įdiegtą regiono ir kalbos parinkčių funkciją. Tai galite padaryti kompiuterio valdymo skydelyje, kuris atidaromas per pradžios meniu. Meniu, kuris atsidarys priešais jus, raskite poskyrį „Klaviatūros parinktys“.
2. Atsidariusiame naujame lange „Išplėstiniai klaviatūros nustatymai“ pasirinkite submeniu eilutę „Keisti sparčiuosius klavišus“. Įvesties kalbų keitimo stulpelyje nustatykite žymeklį, jei jis nebuvo nustatytas anksčiau.
3. Norint pakeisti nurodytą teksto įvesties kalbos režimą, reikalingas klaviatūros mygtukas Shift. Bet kokiu atveju jis lieka nepakitęs. Jums tereikia pasirinkti, kuris klaviatūros išdėstymo mygtukas bus susietas – Ctrl ar Alt. Pasirinkite jums patogesnį klavišą ir spustelėkite piktogramą toje pačioje kalbos nustatymų skiltyje - Gerai.

Vaizdo įrašas: kaip pakeisti klaviatūros kalbą, numatytąją kalbą arba kalba dingo iš užduočių juostos